跳至內容

Ay

購物車

您的購物車為空

披上百年的時光

絲巾

和服領巾

預購

絲綢坐墊

概念

永恆的穿戴藝術

跨越百年的時光,交織成藝術。

升級再利用

賦予既有素材新生。Ay 透過將復古日式和服改造成更高價值的產品來實踐永續發展,特別是如伊勢崎銘仙等稀有的絲綢布料。

支持工藝精神

透過與當地工匠密切合作,Ay 協助延續日本的傳統工藝、公平勞動實踐與高品質製造。

以科技減少浪費

透過我們原創的紡織計畫 Ay no NUNO,將歷史性的和服圖案數位典藏,並僅在需要時進行重製。

新しい暮らしのはじまりに、100年前の美しさを贈る|銘仙アートパネル
How to

獻上百年前的美麗,開啟嶄新生活|銘仙藝術畫框

為嶄新的生活起點,獻上百年前的美麗。 搬家、新居落成、轉職、開店、結婚。 在新的地方,新的生活即將展開。何不獻上一件可裝飾未來生活空間的藝術品,傳達「恭喜」的心意呢? Ay全新推出「伊勢崎銘仙藝術板」。

閱讀更多
シルクスカーフの巻き方6選
How to

絲巾的6種圍法

為您介紹3種讓Ay絲巾融入日常生活的搭配方式。這款絲巾不僅可以圍繞頸部,還能作為時尚單品多樣化運用。

閱讀更多

選購同款造型

選購同款造型

絲巾「いろは」絲巾「いろは」
絲巾「いろは」 促銷價¥35,300

選購同款造型

絲巾「海軍藍」絲巾「海軍藍」
絲巾「海軍藍」 促銷價¥35,300

選購同款造型

產品 促銷價¥50
(4.5)
產品 促銷價¥50
(4.5)
產品 促銷價¥50
(4.5)
絲巾「いろは」絲巾「いろは」
絲巾「いろは」 促銷價¥35,300
查看產品
絲巾「海軍藍」絲巾「海軍藍」
絲巾「海軍藍」 促銷價¥35,300
查看產品
產品 促銷價¥50
(4.5)
產品 促銷價¥50
(4.5)
產品 促銷價¥50
(4.5)
查看產品

商店

群馬縣伊勢崎市

晴着廣場三條

Google 地圖

群馬縣前橋市

前橋藝術博物館商店

Google 地圖

因為日本紡織品值得獲得新生

創辦人 Aya 出生於伊勢崎,這裡曾是繁榮一時的日式和服布料生產中心。

成長過程中,她耳濡目染地聽著關於「美仙」的往事——那是一種色彩鮮豔、曾被百萬人穿著,如今卻幾近失傳的絲綢布料。

Aya 從一個簡單的問題開始思考:

如果這些布料能在當今世界重獲新生,會是什麼樣子呢?

我們細心地拆解復古和服,將其重新設計成現代服飾,讓歷史化為您可以穿上的時尚。

每一件作品都承載著過去,卻也屬於現在。

閱讀我們的故事

關於

我們的故事

和服「美仙」

Meisen 是一種絲綢和服,從明治時代到昭和時代初期(19世紀末至20世紀初),在日本北部廣泛作為日常服飾穿著。

設計

Ay 從日本文化、傳統與在地認同中汲取靈感,將文化傳承轉化為現代且實穿的設計。

紡織品

Ay no NUNO 是一款以美仙和服圖案為靈感,並透過現代設計與科技重新詮釋的原創布料。

我們將復古真絲和服改造成新產品

變成服裝

使用左右箭頭鍵在 before 和 after 圖片之間導航。

媒體