獻上百年前的美麗，開啟嶄新生活｜銘仙藝術畫框

為迎接嶄新的生活，獻上百年前的美麗。

搬家、新居落成、轉職、開店、結婚。

在新的地方，迎接嶄新的生活開始時。
不妨獻上裝飾未來生活空間的藝術品，傳達您的「恭喜」。

Ay全新推出「伊勢崎銘仙藝術畫板」。

將百年前的銘仙，裝飾在日常生活中

在群馬縣伊勢崎市，約100年前曾風靡一時的「伊勢崎銘仙」。

我們將以鮮豔色彩與大膽設計、曾令當時女性著迷的銘仙和服，逐件細心拆解，剪下其中美麗的一角，製成藝術畫板。

不僅是作為和服世代相傳，
更以「作為藝術品裝飾」的方式，融入當下的生活。

尺寸為33cm × 24cm，即使是玄關、客廳、臥室、書桌周邊等小空間，也容易融入。

獻給慶祝「從今以後」的禮物。

獻給搬入新家的朋友。
獻給終於實現心願、購置自住房的家人。
獻給挑戰新工作的摯愛之人。
獻給開店或成立公司的朋友。

花卉與點心固然美好，但若能送上能長久留在對方新居中的物品，就更好了。

正因為是跨越百年時光傳承至今的銘仙，才更適合作為慶祝未來新篇章的禮物。

適合這樣的慶祝場合：

• 搬家賀禮
• 新居落成賀禮
• 轉職・就職賀禮
• 開店・開業賀禮
• 結婚賀禮
• 生日・紀念日禮物
• 獻給與群馬有淵源的人的禮物

每一件，都是世上獨一無二。

所使用的，皆為真正的復古伊勢崎銘仙。

即使使用同一件和服製作，剪下的位置不同，花紋呈現出的神韻也會有所差異，因此每一件皆為獨一無二。

在腦海中浮現送禮對象的模樣，

「這個人，應該很適合這抹紅色」
「新家，應該很適合這個花紋」

就像挑選一幅畫一樣，您可以尋找最中意的作品。

從百年前，傳承至未來的百年。

不只是單純地留存古老之物。
而是將其轉化為能讓活在當下的每個人都覺得「很棒」的形式，進而傳承至下一段時光。

若百年前傳承至今的美麗，能陪伴在某人嶄新人生的起點。

這就是我們傾注了這份心意的微型藝術品。

伊勢崎銘仙藝術畫板
33cm × 24cm
每件 11,000日圓（含稅）
全部為獨一無二的作品