提花東和包

Jacquard Azuma Bag
提花阿津間包

大膽而雅緻的圖案令人著迷，這款立體感十足的提花阿津間包。
挺括的布料質感展現出俐落得體的一面，同時採用棉麻材質，是一款輕盈的包款。

●大膽的布料設計
表現出將內心深藏的熱氣釋放出來的樣子，圖案十分大膽。

這是「愛之布」系列的第1彈。
靈感來自銘仙和服的獨創布料。
採用群馬縣桐生市的提花織造技術，以剪裁提花呈現立體且高級的質感。

●可選顏色
可從「夏夜（黑色）」與「白夜（白色）」中選擇。

布料「夏夜」

由設計師 Aya Murakami 從家鄉群馬縣桐生市的「八木節祭」經驗中誕生的設計。
比白天的喧鬧更顯成熟的夏夜。
圍繞著櫓，在肘部相碰的距離，大家一起跳著八木節舞。
將內心深藏的熱氣，在這一刻與相遇的人分享
熱氣向櫓湧去，火焰升起……表現了這樣的夏夜。

布料「白夜」

表現了一整晚太陽都不會下沉的白夜。
在柔和米色天空上漂浮的純白雲朵、反射陽光呈現粉紅色的雲朵，以及太陽的紅色線條。

材質

棉50%
聚酯纖維38%
亞麻12％

內裡：聚酯纖維100％

倫理重點 

●日本國內生產
採用日本國內引以為傲的先進技術，回饋給地方與產業。

誰製作了這件衣服

設計 | 真澄
布料工廠 | 株式會社ミタショー
縫製工廠 | 株式會社立花ドレス

MADE IN JAPAN
布料於群馬縣桐生市製造，並於日本國內工廠完成縫製。

●尺寸：可放入A4尺寸物品

＜保養方法＞可使用洗衣袋放入洗衣機清洗。不可使用烘乾機。