【展示販售公告】於愛普生富士見工廠展示間即可觀看Ay的商品

本次，於長野縣的愛普生富士見工廠展示廳開始展售 EPSON x Ay 銘仙圖案絲巾。

Ay 正在推動將群馬縣伊勢崎市傳統織物「伊勢崎銘仙」中留存的圖案進行數位典藏，並作為現代布料與產品重新推出。

本次展示以與愛普生合作誕生的布料單品為主，讓您能親手感受 Ay 的工藝。

愛普生數位噴印技術 × 伊勢崎銘仙

Ay 與愛普生一直致力於開發能將伊勢崎銘仙圖案傳承至未來的布料。

將過去令眾人著迷的伊勢崎銘仙大膽色彩與充滿趣味的設計以數位資料形式保存，並運用愛普生的數位噴印技術，使其在現代材質上以全新形式重現。

不只是單純保存傳統文化，而是讓其在現代生活中再次被使用，並延續至下一代的文化。

希望透過本次展售，讓更多的人了解 Ay 所致力於的「重新編織文化」工藝。

致訪愛普生富士見工廠的各位

請務必親自欣賞實際商品中，線上難以完全傳達的布料色彩與質感，以及伊勢崎銘仙圖案的魅力。

衷心感謝愛普生提供這樣的機會。

Ay 今後也將持續透過傳統文化 × 數位技術 × 現代工藝，將日本各地世代相傳的文化傳承至未來的努力。

展示地點
愛普生富士見工廠展示廳
長野縣諏訪郡富士見町

※關於展示廳參觀條件、營業時間等，請事先確認愛普生的官方資訊。